Chers hôtes
Depuis le mercredi 10 janvier, de nouvelles règles sont en vigueur en Suisse pour contenir le virus Corona. Entre autres, l'accès aux zones intérieures des restaurants et des bars où la consommation a lieu sur place sera limité aux personnes âgées de 16 ans et plus, munies d'un certificat Covid valide.
Comme nous avons également un bar et un restaurant (petit-déjeuner), à partir du lundi 20 décembre 2021, chaque hôte doit présenter un certificat Covid suisse ou européen valide lors de son enregistrement et confirmer qu'il est entièrement vacciné ou guéri.
Si vous avez un certificat de vaccination non suisse ou non européen, vous pouvez demander le certificat suisse ici.
Veuillez noter que ce certificat ne peut être produit qu'avec les vaccins suivants :
- Spikevax ("Moderna")
- Comirnaty ( Pfizer/BioNTech )
- Vaccin COVID-19 Janssen ( Johnson&Johnson )
- Combinaison de la première dose de Vaxzevria (AstraZeneca) avec une dose de Spikevax (Moderna) ou une dose de Comirnaty (Pfizer/BioNTech).
Le certificat n'est valable qu'en combinaison avec une pièce d'identité valide avec photo ou un passeport.
Si vous venez de l'étranger, un formulaire d'inscription doit également être rempli. Vous pouvez trouver plus d'informations ici.
Les affaires courantes sont menées conformément aux recommandations de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) :
- Le personnel de tous les départements a été spécifiquement formé aux mesures Corona.
- De nouvelles normes d'hygiène ont été définies conformément à la réglementation officielle.
- Du désinfectant est disponible dans tout l'hôtel.
- Les tables de la salle de petit-déjeuner ont été réduites conformément aux directives. Un maximum de 50 personnes est autorisé dans la salle de petit-déjeuner en même temps.
Code QR
Pour faciliter votre séjour en Suisse, l'Office fédéral de la santé publique a décidé de vous proposer un code QR qui peut être commandé cinq jours avant votre arrivée.
Nous vous recommandons donc de commander le code QR pour chaque personne le plus tôt possible, car certains restaurants, lieux d'excursion et hôtels peuvent ne pas accepter un carnet de vaccination ordinaire ou un test négatif.
Le formulaire de candidature et de plus amples informations sont disponibles ici.
Veuillez noter que la commande d'un code QR est obligatoire si vous venez de l'un des pays suivants : États-Unis, Corée du Sud, Royaume-Uni, États du Golfe (Koweït, Bahreïn, Qatar, Émirats arabes unis, Arabie saoudite et Oman).
Vous trouverez ci-dessous un concept détaillé de nos mesures de protection. Si vous avez des questions concernant les mesures Corona, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.
Votre Hôtel Du Nord
Pour votre protection et votre bien-être
Concept de protection pour l'hôtellerie et la gastronomie
La santé de nos hôtes et de nos collaborateurs est notre priorité absolue. C'est pourquoi nous avons mis en place des mesures appropriées selon le concept de protection, conformément aux prescriptions de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) et avec le soutien d'HotellerieSuisse.
Nous vous demandons de vous abstenir de séjourner dans notre hôtel si vous avez développé les symptômes d'une maladie respiratoire au cours des derniers jours. Veuillez nous contacter si vous ressentez de tels symptômes pendant ou après votre séjour.
- En raison des conditions, il peut y avoir des restrictions sur nos services, et dans certaines zones, le nombre de personnes autorisées à entrer est également limité.
- Nous adaptons continuellement nos mesures de protection à l'évolution des exigences et des recommandations, et nos employés sont instruits en permanence.
- Nous nettoyons et désinfectons les surfaces, les objets et le matériel de travail fréquemment utilisés (par exemple, les trappes de portes, les interrupteurs d'ascenseurs et de lampes) de manière professionnelle et en cycles intensifiés. Nos employés portent également des masques et des gants de protection pour les tâches spéciales.
Veuillez respecter les recommandations suivantes ainsi que les informations affichées :
Respectez la règle de la distance de 1,5 m avec les autres hôtes, les groupes de clients et les employés. Cela vaut également pour les toilettes, les vestiaires, les douches et les salles de repos.
Il y a des marquages au sol/barrières dans les zones critiques. Des séparateurs sont prévus lorsque la distance ne peut être maintenue.
Dans la mesure du possible, n'utilisez pas l'ascenseur avec d'autres groupes d'invités ou veillez à maintenir un espacement approprié.
Dans les zones d'entrée des salles fermées (bibliothèque, salons, wellness, etc.), respectez le nombre maximum de personnes autorisées et suivez les instructions de notre personnel. Respectez ici aussi les règles de distance.
Lavez/désinfectez vos mains régulièrement. Si possible, ne touchez pas d'objets étrangers ou désinfectez vos mains après.
Laissez le personnel vous attribuer votre siège et respectez les règles d'espacement.